Benzer Ürünler

Atasözleri Deyimler Sözlüğü

< 1 hafta

Trendyol109.37 TL

Resimli Deyimler ve Atasözleri Sözlüğü

< 1 hafta

D&R90.00 TL

İtalyanca Deyimler Öğretim ve Çeviri

< 1 hafta

D&R99.00 TL

Ortaokul Deyimler ve Atasözleri Soru Bankası

< 1 hafta

D&R153.00 TL

Tasavvuftan Dilimize Geçen Deyimler Ve Atasözleri

< 1 hafta

D&R190.75 TL

Resimli Atasözleri Ve Deyimler Sözlüğü / Mehmet Hengirmen

< 1 hafta

n11364.81 TL

Daha fazla

Satıcıdan aynı kategoride diğer ürünler

Gagauzlar Üzerine Araştırmalar

< 1 hafta

D&R202.80 TL

Ali Kemali Aksüt: Osmanlıdan Cumhuriyete İdareci ve Mütercim

< 1 hafta

D&R299.00 TL

Sekülerleşen Dilimiz ve Kavramlarımız

< 1 hafta

D&R72.00 TL

Ürün bilgileri

Çeviri yapabilmek için yalnızca o dilin dilbilgisi kuralları, sözcüklerin sözlük anlamlarını bilmek yetmez. O dilin konuşulduğu toplumun kültürünün, davranış biçimlerinin, ortamına göre farklılık gösterebilen söyleyiş ve tepki tarzlarının, atasözlerinin, deyimsel ifadelerinin iyi bir şekilde kavranması gerekir.   Bu kitapta Korece’den Türkçe’ye yapılacak çevirilere ışık tutmak için Kore kültüründe önemli bir yere sahip olan atasözleri, deyimsel ifadeler ve Korece'de yer alan Çince karakterler yani Hancalardan oluşturulmuş deyimsel dörtlemeler Türkçe karşılıkları ile incelenmiştir.   (Tanıtım Bülteninden)     )

Fiyat Geçmişi